Sylwia Mostowy Kancelaria Mostowy Kraków

We provide translations
in over 40 languages,
throughout the country and abroad.

Monika Mostowy Kancelaria Mostowy Kraków

Regardless of the translation,
we are bound by professional secrecy. Each document
is treated as confidential.

We are one of the most reputable and recommended Translator's Offices in Kraków and Małopolska.

Kancelaria Tłumacza MS Mostowy

Translator’s Office as opposed to the translation agency is run directly by a sworn translator, which means that regardless of the translation, we are bound by professional secrecy. For us it makes no difference whether we receive an official or a love letter for translation – each document is treated as confidential (from Art. 14 Polish Sworn Translators Act from 2004).

We execute orders in terms of interpretation and translation throughout the country and abroad. You have an appointment with foreign-language client for business negotiations? Bring interpreter with you – you will be helped professionally and gain additional time during interpretation. We provide translations in over 40 languages.

Check our offer

Tłumacz przysięgły angielski, tłumaczenia Kraków MS Mostowy

Sworn/certified Translations

Source document for such translations are the original documents, and in case that Client doesn’t provide the original document but only a copy, it has to be clearly stated in the description.

Standard Translations

They concern the translations of the source documents provided by the customer in any form translated into the target language in any written form.

Written Specialist

These translations require particular precision, because the level of difficulty is much greater than others. Language used in such texts is known to a particular occupational environment.

Interpreting

This type of interpreting is most commonly used during conferences, lectures, public speaking, general meetings, celebrations of entering into marriage.

Out of Town Translations

The translator/interpreter appears before the judiciary as a court appointed expert. He is a party of notarial deeds executions and assurances and weddings at the Registry Office.

Tłumaczenie Stron WWW

Tłumacze naszej Kancelarii przetłumaczą treść strony internetowej na każdy, wybrany przez Państwa język. Cechuje ich wieloletnie doświadczenie i rzetelność przekładu.

end the document. We will quote, translate and send back!

ONLINE service. If you do not have time to visit us- send the document. We will price it, translate and send it back. We accept documents sent by e-mail (colour scans or editable versions), mail or personally at Tranlsator’s Office seat. On client’s request, for an extra charge, we send back translations by priority mail or courier service.

Welcome to our Office opened from Monday to Friday from 9 a.m. to 5 p.m. Mobile phone active 24/7.

Methods of payment: Cash, prepayment, bank transfer. We issue VAT invoices.

SEE OUR OFFER

Check our blog

Sworn Translator in Poland – Legal Liability in 2026

The profession of a sworn translator and the issues associated with it, including legal liability, professional powers and…

Certified Translation of a PIT Tax Return

Certified Translation of a PIT Tax Return Due to the rapid development of international business and increasing globalisation,…

Certified Translation of a Court Judgment – Formal Requirements and Deadlines

So far, our website has mainly discussed documents commissioned by private individuals or companies. In this article, we…

KANCELARIA TŁUMACZA MS MOSTOWY

Opening hours:

Monday – friday 9:00 – 16:50

+48 889 365 964

+48 666 877 700

kancelaria@mostowy.com.pl

Bank account:

Kancelaria Tłumacza MS Mostowy

, Poland

PL 44 1140 2004 0000 3202 7868 0570

SWIFT: BREXPLPWMBK

mBank S.A. FORMERLY BRE BANK S.A. (RETAIL BANKING) LODZ

Skrytka pocztowa 2108, 90-959 Łódź 2

I consent to the processing of my personal data in accordance with the Personal Data Protection Act in connection with the implementation of the application. Providing data is voluntary, but necessary to process the inquiry. I have been informed that I have the right to access my data, the possibility of correcting it, and requesting the cessation of its processing. The administrator of personal data is Kancelaria Tłumacza MS Mostowy, Jana Zamoyskiego 35/7, 30-519 Kraków, Poland.

I consent to the processing of my personal data in accordance with the Personal Data Protection Act in order to send commercial information by electronic means in accordance with the Act on the provision of electronic services to the e-mail address provided for this purpose. Providing personal information is voluntary. I have been informed that I have the right to access my data, the possibility of correcting it, and requesting the cessation of its processing. The administrator of personal data is Kancelaria Tłumacza MS Mostowy, Jana Zamoyskiego 35/7, 30-519 Kraków, Poland.